{"id":214,"date":"2023-03-06T17:50:24","date_gmt":"2023-03-06T17:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/prototype2023.selectionsuisse.ch\/?post_type=artiste&#038;p=214"},"modified":"2023-04-04T14:16:43","modified_gmt":"2023-04-04T14:16:43","slug":"julie-gilbert","status":"publish","type":"artiste","link":"https:\/\/selectionsuisse.ch\/en\/artiste\/julie-gilbert\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"<p>Julie Gilbert is a French and Swiss author and scriptwriter who grew up in Mexico. She is interested in issues like work, exile, feminism and people who are invisibilized in our society. She has directed films and radio shows for twenty years with filmmaker Fr\u00e9d\u00e9ric Choffat, and she has written pieces for the theatre and opera, while leading performances like <em>La Biblioth\u00e8que sonore des femmes.<\/em>\u00a0Her texts have been published with H\u00e9ros-Limite,\u00a0Passage(s) and Lansman editions and they were translated in Spanish and in German. She has won several awards for theatre and scriptwriting from the Soci\u00e9t\u00e9 Suisse des Auteurs (Swiss Authors Society) and she was a recipient of the Pro Helvetia grant for <em>Au milieu de la nuit<\/em>. In 2020\/21, she developed an original theatre series in 9 episodes with Mich\u00e8le Pralong around the question of collapsing and new narrative modes; <em>Vous \u00eates ici<\/em>\u00a0\u00a0should have been performed in all the theatres in Geneva but the performances were cancelled because of the pandemic. Two of her books were published with art&amp;fiction in 2022,<em> Vous \u00eates (encore) ici<\/em>\u00a0and\u00a0<em>Oui. <\/em><em>C\u2019est bien.<\/em>\u00a0<em>Portrait de Delphine Reist<\/em>.<\/p>\n","protected":false,"raw":"Julie Gilbert is a French and Swiss author and scriptwriter who grew up in Mexico. She is interested in issues like work, exile, feminism and people who are invisibilized in our society. She has directed films and radio shows for twenty years with filmmaker Fr\u00e9d\u00e9ric Choffat, and she has written pieces for the theatre and opera, while leading performances like <em>La Biblioth\u00e8que sonore des femmes.<\/em>\u00a0Her texts have been published with H\u00e9ros-Limite,\u00a0Passage(s) and Lansman editions and they were translated in Spanish and in German. She has won several awards for theatre and scriptwriting from the Soci\u00e9t\u00e9 Suisse des Auteurs (Swiss Authors Society) and she was a recipient of the Pro Helvetia grant for <em>Au milieu de la nuit<\/em>. In 2020\/21, she developed an original theatre series in 9 episodes with Mich\u00e8le Pralong around the question of collapsing and new narrative modes; <em>Vous \u00eates ici<\/em>\u00a0\u00a0should have been performed in all the theatres in Geneva but the performances were cancelled because of the pandemic. Two of her books were published with art&amp;fiction in 2022,<em> Vous \u00eates (encore) ici<\/em>\u00a0and\u00a0<em>Oui. <\/em><em>C\u2019est bien.<\/em>\u00a0<em>Portrait de Delphine Reist<\/em>."},"template":"","class_list":["post-214","artiste","type-artiste","status-publish","hentry"],"meta":{"_fr_post_content":"Julie Gilbert, autrice et sc\u00e9nariste franco-suisse, ayant grandi au Mexique, s\u2019int\u00e9resse essentiellement aux questions du travail, de l\u2019exil, des invisibles dans la soci\u00e9t\u00e9 et du combat f\u00e9ministe. Pendant vingt ans, elle r\u00e9alise avec le cin\u00e9aste Fr\u00e9d\u00e9ric Choffat des films et des \u00e9missions radios. En parall\u00e8le, elle \u00e9crit pour le th\u00e9\u00e2tre, pour l\u2019op\u00e9ra\u00a0et m\u00e8ne\u00a0des performances dont\u00a0<em>La Biblioth\u00e8que sonore des femmes.<\/em>\u00a0Ses textes sont\u00a0publi\u00e9s aux \u00e9ditions\u00a0H\u00e9ros-Limite,\u00a0Passage(s) et Lansman et traduits en allemand et en espagnol. Elle a \u00e9t\u00e9 plusieurs fois laur\u00e9ate des prix sc\u00e9nario et th\u00e9\u00e2tre de la Soci\u00e9t\u00e9 Suisse des Auteurs et a re\u00e7u la bourse litt\u00e9raire Pro Helvetia pour son texte\u00a0<em>Au milieu de la nuit<\/em>. En 2020\/21 elle d\u00e9veloppe avec Mich\u00e8le Pralong une s\u00e9rie th\u00e9\u00e2trale hors norme en 9 \u00e9pisodes sur la question de l\u2019effondrement et des nouveaux r\u00e9cits,\u00a0<em>Vous \u00eates ici<\/em>\u00a0\u00a0qui aurait d\u00fb avoir lieu dans tous les th\u00e9\u00e2tres de Gen\u00e8ve si le Covid ne l\u2019avait pas emp\u00each\u00e9e\u2026 En 2022, deux livres sortent chez art&amp;fiction,\u00a0<em>Vous \u00eates (encore) ici<\/em>\u00a0et\u00a0<em>Oui. C\u2019est bien.<\/em>\u00a0<em>Portrait de Delphine Reist<\/em>.","_fr_post_excerpt":"","_fr_post_title":"Julie Gilbert","_fr_post_name":"julie-gilbert","edit_language":"en"},"excerpt":{"raw":"","rendered":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/selectionsuisse.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artiste\/214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/selectionsuisse.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artiste"}],"about":[{"href":"https:\/\/selectionsuisse.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artiste"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/selectionsuisse.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}