{"id":459,"date":"2023-04-05T20:34:46","date_gmt":"2023-04-05T20:34:46","guid":{"rendered":"https:\/\/prototype2023.selectionsuisse.ch\/?post_type=spectacle&#038;p=459"},"modified":"2024-04-02T14:33:31","modified_gmt":"2024-04-02T14:33:31","slug":"","status":"publish","type":"spectacle","link":"https:\/\/selectionsuisse.ch\/en\/spectacle\/yan-duyvendak-omar-ghayatt\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"parent":0,"template":"","class_list":["post-459","spectacle","type-spectacle","status-publish","hentry"],"meta":{"_fr_post_content":"Dans un monde tout en tension, est-il encore possible d\u2019aller \u00e0 la rencontre de l\u2019Autre ? Yan Duyvendak et Omar Ghayatt confrontent leurs points de vue. Prenant pour fil conducteur leur histoire, commune et personnelle, ils tissent une performance qui se r\u00e9invente chaque soir. Sur les douze fragments dont ils font pr\u00e9alablement l\u2019article, seuls cinq seront jou\u00e9s\u00a0: aux spectateurs de voter \u00e0 main lev\u00e9e. Avec cette forme participative et sans fausse na\u00efvet\u00e9, ces deux Suisses d\u2019adoption, l\u2019un Hollandais, l\u2019autre \u00c9gyptien, s\u2019emploient \u00e0 d\u00e9jouer les clich\u00e9s, \u00e0 renouer le dialogue, m\u00eame s\u2019il faut en passer par l\u00e0 o\u00f9 \u00e7a fait mal. Occident et Orient sont-ils r\u00e9conciliables ? En place de r\u00e9ponses,\u00a0<em>Still in Paradise<\/em>\u00a0g\u00e9n\u00e8re des questions. \u00c0 chacun d\u2019\u00e9prouver ses id\u00e9es, l\u2019esprit ouvert \u00e0 la complexit\u00e9.","_fr_post_excerpt":"","_fr_post_title":"Yan Duyvendak & Omar Ghayatt","_fr_post_name":"yan-duyvendak-omar-ghayatt","edit_language":"en"},"excerpt":{"raw":"","rendered":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/selectionsuisse.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle\/459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/selectionsuisse.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/spectacle"}],"about":[{"href":"https:\/\/selectionsuisse.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/spectacle"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/selectionsuisse.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}